Ну, вы знаете... Купец, загоняя коня, помчался в Самарру.
В переложении маленького Шерлока он отправился в другое место - в Суматру, и там стал пиратом (тоже своего рода изменение судьбы: он и не купец больше и не в Самарре).
А я подумала: что было бы, если бы купец никуда не отправлялся, а тупо остался в Багдаде, а?
Версии есть?

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Моффисы "положили" на довольно хорошо видное место милый наборчик циферок 18992201.
Очень похоже на дату. 22 января 1899 года.

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Кажется, так сказал Марк Гэтисс о Стивене Моффате, когда тот ушел (или его ушли) из "Доктора Кто"?
Могу сказать то же самое и о себе.
Пираты обычно захватывают в плен. Но русские пираты сделали наоборот: они меня освободили, причем досрочно.
Остальное в комментах.

 

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

По мере добавления будет подниматься.

Предупреждаю, я не истина в последней инстанции, я такой же зритель.



Продолжение следует

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Пока что без иллюстраций. Думаю, с учетом обстоятельств, меня можно простить за это.
Иллюстрации будут позже.

Теория комы. Кто вы, миссис Уотсон?

Сегодня начнем разговор о персонажах третьего сезона.

Те, что были нам известны по двум первым сезонам, «сильно изменились за лето». Джон обзавелся усами и невестой, Андерсон бородой, Молли женихом и привычкой раздавать пощечины, голос миссис Хадсон стал противнее, а сама она болтливее, Лестрейд готов опекать Шерлока чуть ли не как родной брат, что же касается самого родного брата, то он внезапно решил вспомнить навыки работы «в поле», как какой-нибудь рядовой агент, хоть и ненавидел «работу ногами».

Но, несмотря на произошедшие изменения, эти персонажи все же узнаваемы, и два из них даже впоследствии немного отыграли назад: Джон сбрил усы, а Молли расторгла помолвку.

Новые персонажи – речь, конечно, о значимых новых персонажах – не появляются в сериале внезапно. К появлению каждого из них нас подготавливают. Это общая их черта. Еще одна общая черта: каждый из них так или иначе напоминает Шерлока.



Продолжение следует.

PS. Это был последний пост перед премьерой четвертого сезона. Но действительно: продолжение следует. Я и правда собираюсь продолжить.

Поздравляю всех с новым сезоном!
И с Новым годом!

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Сегодня занимаюсь метой по основным новым героям третьего сезона.
Для затравки вот эти цепочки ассоциаций

Мэри Морстен (Уотсон) - опасность, ложь, смерть - Джон Уотсон
Чарльз Огастес Магнуссен - тайны, секретная информация, шантаж - Майкрофт Холмс
Джеймс Шолто - командир, форма, служба - Грегори Лестрейд
Джанин - сексуальность, ревность, безответность - Молли Хупер
Билл Уиггинс - химия, наркозависимость - миссис Хадсон

Сюда же: неожиданные слова Моффата о том, что "Шерлоку пора уже стать меньшим козлом".
Поясняю. Шерлок манипулирует людьми. Какими - перечислено справа. Да, братом тоже. В середине перечислено то, что он для этого использует, качества, которые можно использовать против этих людей в качестве точек давления. Слева - новые персонажи как воплощения этих качеств.
С этой схемой можно спорить, она составлялась "на коленке", да и полного соответствия там нет. И все же она рабочая, несмотря на неточности.

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Конечно, это притянуто за уши... Но чем черт не шутит...

Assassination. Grave. Reanimation. Awakening

Assassination - не просто убийство, а связанное с предательством. У нас именно такое.
Grave - видели.
Reanimation - тоже видели.
Awakening - в процессе.

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Теория комы. «Многих лет жизни» («Many Happy Returns»)

В начале «Пустого катафалка» камера движется вдоль покрытой травой земли, ускоряется и резко останавливается у блестящего черного могильного камня с золотой надписью «Sherlock Holmes». В нем отражается силуэт Шерлока, Шерлок как будто всматривается в собственный могильный камень.

А потом идут флешбэки «Рейхенбахского падения», правда, с новыми деталями…

Но что означают самые первые кадры? Этот камень с отражением? Мы в темном зазеркалье, мире теней и призраков, обрывков воспоминаний, сплетенных с фантазиями, как сбывшимися, так и нет, мире страхов и надежд, мире, где то, что случилось, и то, что не случилось, но могло бы случиться, имеют равные права на существование.



Продолжение следует

Перевод реплик от AlexFilm.

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Собираю Редбердов.
1. Самый первый, конечно, Рыжая Борода - пират, вполне себе историческая личность.
Пишется Redbeard.
2. Редберд - собака Шерлока, названная, как я понимаю, в честь того самого пирата. Шерлок в детстве увлекался пиратами и вроде бы даже собирался стать пиратом, когда вырастет.
Пишется Redbeard.
3. Редберд - красная птица. Пишется Red bird. Произносится очень похоже с первыми двумя.
4. Если продолжить тему игр со словами (похожее звучание), то имеем еще и Red board. Красная доска (щит?) или красный стол. И что-то подобное есть в квартире Шерлока.

Ну и мой давний комментарий по поводу красной птички.

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked, I am Jimlocked

---

Пишет alladinn:

15.12.2016 в 09:02

О, с хронологией у них давно полная жопа, и она все продолжается. То ли мэрька пришелец из иной галактики с иным репродуктивным циклом, то ли ребята все календари на самокрутки для творческого развития пустили

Ну это как две стороны одной монеты или две стороны Луны - монета вроде бы одна и одно целое, но что творится на "обратной стороне луны", только "лунным человечкам" и известно..))))

Правда если конкретизировать эти две стороны и абстрагироваться от линии времени где находится зритель и линии времени, где находится Шерлок и все, все, все.. , то можно найти некую середину.

Если рассмотреть временную шкалу со дня прыжка Шерлока с крыши Бартса и датой рождения Розамунды объявленной в газете, то можно составить примерную линию времени:

1. Дата прыжка ("смерти") Шерлока - 3 июля (воскресенье) 2011 года. В этот день Новак Джокович обыграл Рафу Надаля на Уимблдоне. (Шерлок - 2 сезон 3 серия).

2. Промежуточная дата из серии - "Долгих лет жизни" - 6 ноября 2012 года (газета с результатами маччей Лиги Чемпионов МС - Аякс (2-2); Шальке - Арсенал (2-2).

3. Дата возвращения Шерлока к "жизни" - "Ночь костров" 5 ноября. Из слов Лейстреда - Андерсону - "..прошло 2 года после "смерти" Шерлока. Значит год воскрешения Шерлока - 2013 и события протекают через дату "ночи костров" (5 ноября).

4. Джон обьявляет мисс Хадсон, о предстоящей свадьбе с Мери и это происходит осенью 2013 года. Значит год свадьбы Джона и Мери - 2014-й.
Теперь о месяце зачатия. Это естесно - май 2014-го. Ну а месяц свадьбы думаю не так уж и важен. Это может быть и апрель и май и август..

5. Ну и последняя дата в рождественские праздники, это скорее всего не 25 декабря, а - в ночь с 5 на 6 декабря (День св. Николая, когда вечером, поужинав, все семейство собирается у камина, ведь в Европе рождественские праздники начинаются в начале декабря).

Исходя их этого, дата рождения Розамунды падает именно на 12 декабря, а не на 5-е.

URL комментария

Пишет Moire:

15.12.2016 в 09:19

alladinn, а это имеет смысл... с датами действительно полная жопа, но Арвел, похоже, более-менее последователен.

URL комментария



Мне даже особо и возразить-то нечего.
Правда, сюда не вписываются блог Джона и могильный камень.
Зато вписывается время окончания учебного года в школах Британии (меня это всегда смущало).
И есть еще одна временная привязка... Она косвенная, но все же...
Слова Майкрофта о том, что "мы ведь не хотим повторения 1972-го года". Если покопаться, то можно понять, почему Майкрофт это вспомнил. Дело в дате встречи Джона и Майкрофта.

Позже.

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

В рамках самофлешмоба "Успей до Нового года рассказать о третьем сезоне "Шерлока" все, что раскопала и не сдохни от усталости", объявляю сбор вопросов от читателей.
А что бы вы хотели узнать, но стеснялись спросить?
Смогу - отвечу. Точнее, включу ответы в очередные серии своей многосерийной меты.
Не смогу - значит, не смогу.

Потому что будет разбор по сериям, но в его рамках будет и по темам.
Например, в разборе "Катафалка" будет отдельная тема о Мэри и там же - о Магнуссене (ну, раз они оба там в первый раз появляются).
Будет и об играх со словами.
Может, еще какие-то темы интересны? Еще какие-то вопросы есть?

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Дорогие читатели!

До премьеры четвертого сезона осталось меньше месяца.

Соответственно, тянуть дальше уже нельзя - "неча думать, прыгать надо".

Поэтому весь декабрь будет публиковаться все, что мы с вами насобирали и обсудили в течение последних трех - а в некоторых случаях и пяти - лет.

Как всегда, мне отчаянно не хватает времени - лично я бы еще с годик все это поразгадывала, благо спешл в этом отношении сам по себе интересен.

Спешл я упоминать буду. Эта вещь - универсальный ключ в предыдущим трем сезонам.

И - вы не представляете, как здорово вы все мне помогали!

Наши мозговые штурмы - это было нечто! Они сами по себе доставляли мне наслаждение - помимо сериала.

Спасибо вам!

Конечно, мы не расстаемся. Впереди четвертый сезон. И он, даже если даст ответы на какие-то вопросы, подкинет и новых.

Будет ли пятый сезон и когда? Не знаю.

Когда-то давно мы не знали даже, будет ли второй. Но это не мешало обсуждениям.

Игра никогда не заканчивается.

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Отношения, ПЧ, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Ну, вот, собственно, начала того, ради чего все это делалось.
Перепост из главсоо. Будет еще материал. Позже.
Перепосты, конечно, для тех, кто в главсоо не сидит. Или ушел оттуда по каким-то соображениям.
Внутренние ссылки пока ведут на главсоо. Но я все материалы выложила здесь чуть раньше. Позже поправлю, а сейчас можно и так найти.


Теория комы. С чего все началось


Честно говоря, мне немного странно смотреть на заголовок. Потому что это название не мое. Я вообще предпочитаю называть свои изыскания версиями, вариантами, идеями...

Мы ведем своего рода расследование. У нас есть факты, которые кажутся странными или необъяснимыми, мы ищем объяснения этим фактам. А объяснений может быть и не одно, и не два.

Высказывается версия, которая объясняет какие-то факты, мы смотрим, ложатся ли другие факты в эту версию, а, поскольку сериал не закончен, то есть соблазн проверить, насколько далеко в будущее мы можем продвинуться, и не опровергнут ли будущие события нашу версию. Если опровержение произошло, версию можно легко отбросить (она отработана) и перейти к другой. На то она и версия - штука вероятностная. Может быть так, а может быть иначе.



В следующий раз я начну подробно разбирать третий сезон. Покажу, из каких именно деталей сложилась такая странная картина.

Продолжение следует

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Перепост из главсоо. Тоже было здесь. И тоже с добавлениями.


Этот пост был написан 14 февраля 2016 года в ответ на просьбу объяснить, а что, собственно, на мой взгляд, происходит в 3-м сезоне.
В основном, конечно, происходит ровно то, что видит зритель. А здесь я пытаюсь объяснить, почему события показаны именно так.
Нас обманывают. Но почему? Может быть, Шерлок сам себя обманывает? Может быть, он видит не то, что происходит на самом деле?
Пост "исторический". То есть публикуется так, как был написан тогда. Добавлены капсы.



PS. Добавление от 7 декабря 2016.

Мой соавтор по "теории технического прыжка", ознакомившись на днях с этим материалом, сделал некоторые комментарии. Я ему доверяю - в конце концов, характер возможных повреждений Шерлока после падения с крыши определял именно он. Он считает, что из-за черепно-мозговой травмы могло быть угнетение легочной и сердечной деятельности. А еще сломанные ребра могли повредить легкое. Поэтому и потребовалась такая серьезная операция. Могла быть и просто остановка сердца и клиническая смерть, из которой пациента надо было выводить.
Впрочем, это детали. На главный вывод они не влияют. Операция "Лазарь" - это хирургическая операция, спасшая Шерлоку жизнь.

И еще одно замечание. В тексте упомянута статья британского врача. В той статье разбирался выстрел Мэри и последствия выстрела. Этот выстрел был разобран позже и представителем русскоязычного фандома - Леди Шемрок, ее материал можно прочитать в нашем соо. Мне же из статьи британского врача потребовалось лишь одно - само понятие об "эффекте Лазаря".


На этом с "исторической" частью я закончила. Дальше пойдет свежий материал.

Продолжение следует.

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Перепост из главсоо. Этот материал уже был в моем дайри. Но есть добавление. Кроме того, я буду на него скоро ссылаться.

Запись ниже - перепост моей записи в ЖЖ-сообщество. Опубликовано 11 января 2014 года.

Ее, как и ту, что была опубликована сразу после «Пустого катафалка», тоже можно отнести к разряду «исторических». То, что опубликовано по свежим следам, несет отпечаток атмосферы того времени.
Оставалась лишь одна серия сезона и никто не знал, что там будет, и ни в чем не был уверен…


Майор Джеймс Шолто и Шерлок Холмс

Вместо эпиграфа.
Джефф. Ну, хватит болтовни! Время сделать выбор.
Шерлок. А что, если я не хочу выбирать? Я ведь могу просто уйти.
Джефф. У вас есть шанс пятьдесят на пятьдесят. Или я пущу вам пулю в голову. Забавно, но никто никогда такой вариант не выбирал.
Шерлок. Я выбираю пистолет.
Джефф. Вы уверены?
Шерлок. Определенно. Пистолет.
Джефф. Может, звонок другу?
Шерлок. Пистолет!.. Настоящий пистолет я всегда узнаю.
Джефф. А раньше никто не замечал.
Шерлок. Несомненно.



Будет еще одна "историческая" публикация. Начала этого года.
И она будет посвящена "Пустому катафалку".
Расскажу, какие события проступают сквозь ту неправду, что Шерлок рассказал Андерсону.

Продолжение следует.

@темы: I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Раз:


Два:


Три:


UPD.
Четыре:


Пять:

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Ниже перепост нашей совместной работы, я недавно писала о ней.
У нас с соавтором несколько разные взгляды на события, о чем соавтор любезно сообщает в тексте.
Оригинал лежит в главшерлоксоо, перепост в новом ЖЖ-шерлоксоо.
Ну и здесь пусть тоже будет.

02.12.2016 в 11:14

Пишет Леди Шемрок:

Мета: Как он это сделал? Джим Мориарти
Вместе с уважаемой Moire мы попытались разобраться в том, что произошло на крыше и ответить на вопрос «как он это сделал», заодно порассуждать о сопутствующих моментах. Материал скомпонован мной и выложен с разрешения соавтора.

Постараемся по возможности следовать «объективной камере», тому, что показано беспристрастным наблюдателем, и не обращать внимания на события третьего сезона.

Итак, что мы знаем о нашем главном отрицательном герое?

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked, I am Jimlocked

---

Перепост из соо.

Это внеочередная мета, я ее не планировала. От задумки до реализации прошло меньше двух дней. Но она ложится в то, что я потихоньку рассказываю.

Извините, что без картинок.

Прежде всего хотелось бы поблагодарить petergirl за ту работу, которую она проделала: свела вместе английские и русские субтитры. Очень удобно пользоваться.
Материал я взяла отсюда: sherlockbbc.diary.ru/p209026887.htm

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked

---

Эта мета была опубликована в ЖЖ-соо 5 января 2014 года, то есть после показа "Пустого катафалка" и накануне показа "Знака трех".
Так что она вполне сохранила атмосферу и настроение того времени.
Поправлены лишь некоторые ссылки, ставшие за прошедшее время нерабочими, и добавлены капсы.
Впрочем, я позволила себе добавить небольшое дополнение, поясняющее мой сегодняшний взгляд на ту давнюю работу. Конечно, в чем-то он изменился, а в чем-то остался прежним.


Sherlock. Sometimes a deception is so audacious, so outrageous that you can't see it even when it's staring you in the face.
Перевод.
Шерлок. Порой обман столь дерзок, что ты не видишь его, даже если все совершенно очевидно.

Если никто не против, я побуду сегодня Андерсоном.
Сама не знаю, зачем мне это. Но побуду.
Потому что хочу знать ответ и не хочу сдаваться. Потому что не хочу верить, что нас вот так оставили без ответа с кучей недоуменных вопросов, в числе которых вопрос "Как?" уже не на первом месте, а в тройке лидеров теперь: "Почему?", "Зачем?" и "За что?".
Мы пережили первый шок, немного успокоились, и теперь можно снова вернуться к вопросу: "Как?"
У нас появились новые факты. Нам дали новую информацию. Неважно, в какой форме, но нам ее дали. И теперь мы попробуем добавить эту информацию к той, что у нас уже была, и посмотреть, что получится.

Приступим?



Мы с соавтором по-прежнему можем оказаться неправы.
Но пока что у нас в сухом остатке: грузовик с бельем, система японской борьбы (дзюдо), невероятная живучесть. И дерзкий обман на глазах у всех.

Ждем, чем нас удивят во второй серии?

Дополнение от 30 ноября 2016 года

Продолжение следует

@темы: I am Jimlocked, I am Sherlocked, Как он это сделал, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

... и ее надо срочно записать, чтоб не забыть.

Предыстория: вместе с Леди Шемрок мы придумали, как Джим мог сфальсифицировать свою смерть. Уже существует черновик поста за авторством Леди Шемрок. Я там выступаю как соавтор (хотя скорее не то как консультант, не то как генератор идей). Сходимся мы далеко не во всем... ну да ладно. Надеюсь, скоро опубликуем.

А теперь история, то бишь, продолжение.
Так вот, в чем, собственно, идея.
Если Джим, как мы решили, не фига не хотел умирать, а, наоборот, хотел жить...
Если он устроил весь этот цирк с единственной целью: исчезнуть и тем самым спастись - выжить...
Если убедил Шерлока, что не надо его - Джима - ловить, а напротив, желательно бы отпустить...
Если он начал объяснять это Шерлоку аж с бассейна...
Если в бассейне не только Джим пообещал убить Шерлока, если тот не отступит, но и Шерлок пообещал поймать Джима позже...
... то что, черт возьми, произошло на крыше?
Джим Мориарти исчез. Джим изменил личность и стал Ричардом Бруком - с документами, биографией, доказательствами своего существования.
Он планомерно и методично убеждал всех, что Джим Мориарти - выдумка Шерлока Холмса, а значит, все преступления, приписываемые Мориарти, организованы Шерлоком.
А на крыше, после разгадки IOU и обмена "Я - это ты" - "Да, ты - это я" Джим, загнавший Шерлока в ловушку, в последний момент показывает и выход. Он так и говорит: "Это выход для тебя". В чем же выход? "Пока я жив, твои друзья тоже будут жить, ты можешь их спасти. В этом твой выход. Удачи тебе!"
Поблагодарил. Благословил. Сказал, где выход. Пожелал удачи. И вдруг застрелился, тут же завалив своим бездыханным телом тот самый выход. Ну Локи, ну... нафига...
Ну, ладно... Шерлоку теперь, как в том анекдоте, делать неча, прыгать надо. Шерлок предварительно звонит Джону и в качестве прощальной записки говорит несколько в высшей степени загадочных фраз. Типа чтобы Джон был меньше огорчен? Фигня какая-то. Возвращаемся назад.
А вдруг слова Джима - это просьба?
"Шерлок, прикрой меня. Помоги мне выжить и исчезнуть. И тогда твои друзья не пострадают. Правда, тебе все равно придется умереть... наверно. Но вдруг ты выкрутишься? Ты же умный - ну совсем как я! Что-нибудь придумаешь. Удачи тебе!"
И тогда получается вот что. Лицо Джима не пострадало, потому что это имитация выстрела. Шерлок понял, что выстрел "неправильный". Но для наблюдателей, находящихся на некотором расстоянии, это выглядело настоящим самоубийством.
Шерлок не подходит к Джиму. Этому может быть несколько причин. Но он оглядывается на Джима. А, разговаривая с Джоном, он подхватывает игру Джима. Он действительно прикрывает Джима. Он убеждает Джона, что Мориарти - выдумка. Он просит Джона рассказать это всем. А потом прощается с Джоном и оставляет телефон на крыше.
Да, разговор, скорее всего записан.
Зачем оставлять телефон на крыше? Причина может быть и не одна. Тот, кто найдет Джима и уведет/унесет его с крыши, телефон тоже заберет. Телефон может какое-то время служить маячком, указывающим, где находится Джим (или его тело). Если же Джим жив, то он сможет прослушать "записку" и узнать, что Шерлок понял Джима и продолжил его игру.

Немного сумбурно записано. Ну, чтоб не забыть...

@темы: Сказки сербского леса, Салон магии и гадания, Как он это сделал, I am Sherlocked, I am Jimlocked