Иду по следу. Мы это сделали!

[Moire]

Мы и правда это сделали!
Мы прочитали анонс этой статьи.
 ~*Marionella*~,  Мегана, большое спасибо за дотошность!
Вносить правки в предыдущую запись долго.
Поэтому делаю полный перепост.

24.02.2013 в 23:40

Пишет  ~*Marionella*~:

А чеееем простуженная Люда занимается тихим субботним днем?
Нет, не угадали
Я сейчас по просьбе мамы пытаюсь расшифровать текст с первой страницы номера The Sun, который держал Майкрофт в 2х03 Шерлока А качество там хуже, чем на сделанных на мой телефон фотографиях в плохо освещенном помещении
Обнаружила у себя способность различать отдельные буквы в размытом тексте, который еще и на английском языке

UPD.
Собственно, расшифровывался тот

маленький

миллипиздрический белый прямоугольничек, который прямо под буквами "GE":

тут кликабельные капсы

Вся суть в том, что прямоугольничек был вырезан, увеличен и обработан некими фотошопными фильтрами (что за фильтры - не знаю, это уже не ко мне), и теперь он выглядит вот так:

Ну и, собственно, то, что мне удалось отсюда расшифровать:

расшифровка

From Luke Plumbelow
_______________________

SUPER-SLEUTH Sherlock
Holmes, who has recently been
exposed as a fraud has decided to
end his life. Was the shame too
much to bear? Or was this his plan
all along? The Sun Endeavours to
find out the truth.

Out-of-work actor Richard
Brook revealed exclusively to THE
SUN that he was hired by Holmes
on an ___b___c deception to fool
the British public into believing
Holmes had above-average "detec-
tive skills"

"He had the whole "Moriarty"
cover cooked up from the begin-
ning, and succeeded all the conmen,"
said Brook, "All I had to do is
____ my hairs."

UPD2. Полностью расшифрован первый абзац. Спасибо  Мегана!))
Если что, вы тоже можете помочь с расшифровкой в этом посте или в перепосте у Moire)))

UPD3. Почти до конца расшифрован второй абзац, опять же, спасибо  Мегана))) Еще я смогла что-то еще различить в третьем абзаце...

UPD4. Фух, расшифровали все, кроме двух уже малозначащих слов

За капсы спасибо этим добрым людям.

Comments

[mart]

так здорово, когда совпадают увлечения родителя и ребенка) Завидую

[Moire]

mart,

[~*Marionella*~]

большое спасибо за дотошность!

You're welcome!

"He had the whole,"Moriarty

Замени, пжл, на
"He had the whole "Moriarty"