У меня, наконец, сложилась картинка их отношений.
читать дальшеЯ, кажется писала, что в ночь перед прыжком они поговорили, и Шерлок включил Молли в круг своих друзей? Я была неправа. Нет, они действительно говорили тогда. Но Шерлок не включал Молли в круг друзей в ту ночь. Потому что он никогда ее из этого круга не исключал. Когда он говорил Молли: "Ты была неправа, ты всегда считалась", - он был совершенно искренен. Он действительно всегда ее уважал и всегда с ней считался.
Что ценит Шерлок выше всего? Ум и профессионализм. Молли умна, и она хороший специалист. И он действительно всегда это ценил.
"Ужасные вещи", которые Шерлок постоянно говорил Молли, с точки зрения самого Шерлока вовсе не ужасные. Нет, это попытка поддержать саму Молли, что-то ей подсказать.
Ну, вот пример.
"Большая игра", сцена в Бартсе. Шерлок исследует кроссовки.
Молли вбегает в лабораторию, между Шерлоком и Молли разговор.
- Молли, семейная жизнь вам на пользу. Вы поправились на полтора килограмма.
- На один.
- На полтора.
Откуда Шерлок взял, что у Молли "семейная жизнь"? Как раз из-за этих полутора килограммов. Если Молли действительно поправилась значит, она перестала следить за своим весом (полкило туда - сюда ни о чем не говорят, то есть они говорят о том, сыт человек или голоден; если разница больше - значит, что-то у человека изменилось). Девушка перестает следить за своим весом или если она в отчаянии и махнула на это рукой, или если она, наоборот, счастлива, и ее спутнику все равно, сколько она весит.
У нас второй случай: Молли расцвела и вся светится. Она ведет себя свободнее, чем обычно (а обычно она в присутствии Шерлока смущается и ведет себя скованно).
Вообще-то Шерлок рад за нее (в том числе и потому, что не нужно уклоняться от излишних знаков ее внимания - он ведь не дурак и догадывается о романтических чувствах Молли к нему). Но шанса объяснить это Молли ему не дала - сразу начала спорить. А он мог бы объяснить (продолжив ту цепочку рассуждений, которую я привела в начале абзаца).
Еще раз:
- Молли, семейная жизнь вам на пользу.
Шерлок мог бы этим ограничиться, он он решил объяснить, откуда у него такой вывод:
- Вы поправились на полтора килограмма.
Дальше цепочка рассуждений прерывается, начинается спор.
Потом приходит Джим. Шерлок видит человека, из-за которого Молли так счастлива, делает выводы о нем и сразу высказывает их вслух:
- Гей.
Хотя и Молли объясняет, кто для нее Джим ("служебный роман"), и Джим жестами демонстрирует свои права на Молли (полуобнимает ее), и Молли договаривается встретиться с Джимом в кафе. Но Шерлока не переубедить. Джим Молли не пара, о чем Шерлок и говорит Молли после ухода Джима.
Вот как хотите, а это действительно забота Шерлока о Молли - по-своему, конечно.
И он пытается объяснить это Джону, уже после того, как расстроенная Молли убежала из лаборатории:
- Пусть порвет с ним сейчас, чем потом страдает. Разве это не гуманно?
Вот если бы Шерлоку было наплевать на Молли - разве бы он стал бы вмешиваться? Ну, посмотрел, увидел, сделал выводы, оставил их при себе.
Молли нужна Шерлоку. И все его неуклюжие комплименты, замечания о ее внешности и вмешательство в ее отношения - это ответ на ее отношение к нему. Она ведь и правда много для него делает.
И он ей доверяет.
- Мне нужно знать, как выглядят синяки через 20 минут после побоев.
Будьте уверены, Молли все сфотографирует и опишет и ничего не перепутает.
- Нужно провести химический анализ.
Молли проводит анализ, и Шерлок целиком полагается на полученные ею результаты.
Молли - друг. Такой же друг, как и Лестрейд, и миссис Хадсон. И Джон.
- Спасибо, Джон.
- Молли.
- Да, Молли.
Шерлок ухитрился их перепутать. Шерлок. Перепутал. Джона и Молли. Угу.
Тогда почему в сцене на крыше Шерлок, пытаясь, выяснить, кто из друзей под прицелом, не называет имени Молли? Потому что Джим не считает Молли другом Шерлока. Во-первых, он наслушался от Молли об "этом ужасном человеке" и сделал выводы. Во-вторых, прочитал дневник Молли (и там тоже ничего о том, что Шерлок хоть как-то хорошо относится к Молли). А Шерлок видел аббревиатуру IOU напротив Скотланд-Ярда (где работает Лестрейд), в собственной гостиной (где обитает Джон), напротив Бейкер-стрит, 221-Б (где хозяйка - миссис Хадсон), но не видел ее ни на Бартсе, ни напротив Бартса.
Шерлок называл имена друзей - и узнал, что Джим наметил трех жертв. Только трех. Молли в безопасности, она "не в счет".В общем, мне понятно, почему нормальный пост о Молли у меня так долго не получался. И почему с Джимом я застопорилась.
Их надо всех троих рассматривать: Джима, Молли и Шерлока.
И еще одна вещь. Так, вопрос на будущее.
Самоубийство Джима. Может быть, стоит подумать не над тем, почему он вообще покончил с собой, а над тем, почему покончил с собой именно таким способом? Почему пистолет, а не яд и не тот же прыжок с крыши? Если прыжок отлично подходит Шерлоку - почему он не подойдет и Джиму?
Прыгнули бы вместе, трогательно держась за ручки...Я уже высказывала версию, что дело могло быть в самом пистолете - это мог быть тот самый пистолет. Пистолет как еще один способ подставить Шерлока.
Все, мозги уже не варят...
Они показывают кучу вещей - но любую вещь можно объяснить по-разному.
Прокол Джима в том, что он неверно истолковал и отношения Шерлока и Джона, и отношения Шерлока и Молли.
Вот в чём прокол с Шерлоком и Молли мне понятно. А с Джоном и Шерлоком?
Джим и мысли допустить не может, что между двумя людьми с такой разницей в интеллекте возможны вполне равноправные дружеские отношения. Он искренне считает, что Джон в каком-то смысле в подчинении у Шерлока, он все время называет Джона "домашним питомцем" Шерлока. И еще Джим подозревает (как и все остальные), что Джон и Шерлок любовники. Доказательств у него, конечно, нет (а установив камеру, он, скорее, получил доказательство обратного), а подозрения - есть. Хотя, наверно, под конец жизни он тут пришел к правильным выводам (не любовники, просто снимают одну квартиру), но все равно не понял, что эти двое нашли друг в друге.
Сам-то Джим не монах, в отличие от Шерлока. С Молли он, скорее всего, провел-таки одну ночь (в дневнике Молли есть интересный разговор - Джим и Молли благодарят друг друга за свидание), с Китти он наверняка делил и стол, и квартиру, и постель. А добровольное монашество наверняка было ему непонятно.
Да и такую вещь как дружба Джим тоже понять не может. Не дано. Знать о существовании явления и понимать его - вещи все-таки разные. А что он не понимает - в том и прокалывается.
Но что-то такое Джим понял в последнюю пару минут своей жизни. Что-то такое, за что поблагодарил Шерлока.