О "маленьких смешных людях" в "Шерлоке"

Высказала вчера в комментариях (не здесь) мысль, что сериал следовало бы назвать "Джим", но его так не назвали, потому что название было бы слишком спойлерным.
Как всегда, полушутя-полусерьезно и, как всегда бывает с такими шутками, это привело к неожиданным результатам, кои и излагаю ниже.
В "Безобразной невесте" Шерлок расследует дело Эмилии Риколетти.
Но там два дела. Одно о самоубийстве Эмилии, другое об убийстве ее мужа.
Удивительным образом там всплывает и загадка IOU. Тоже надписи на стенах (на сей раз кровавые), вот только I заменено на Y.
"You!" - кричит Эмилия, паля с балкона по прохожим. И в конце говорит: "You? Or me?"
А ведь это зеркально отраженное IOU.
I O U - U Or Me.
А можно и так отразить:
I Owe U - U Owe Me (Я должен тебе - Ты должен мне).
А ведь Риколетти действительно задолжал Эмилии. Много задолжал. За что и был убит.
Чудесная буква Y, которая в конце серии написана на губах Джима и которая заменяет собой целое слово. Why? - За что?
Дело об убийстве Риколетти распадается на два. Одно дело - о том, как он был убит. Другое - за что он был убит.
Шерлок взялся за расследование этого дела (прибегнув для этого к довольно оригинальному способу), потому что усмотрел параллели между самоубийством Эмилии и самоубийством Джима.
Викторианский двойник Шерлока говорит, что берется за расследование "очень старого дела", что звучит довольно странно. Чета Риколетти умерла вот только что. Самоубийство Джима Мориарти отстоит от викторианских времен в далеком будущем (и это нельзя считать "старым делом", хотя бы потому, что это событие еще не произошло), по таймлайну современности от происшествия на крыше Бартса до самолета в Восточную Европу прошло года три (ну, можно назвать "старым делом", но "очень старым" вряд ли).
Что же расследует Шерлок? А вот то самое "за что?" - применительно к Джиму.
Викторианский Майкрофт говорит о невидимом враге, многочисленном и неуловимом. И говорит, что "мы не победим, мы неизбежно проиграем", потому что "они правы, а мы нет".
Расследование Шерлока (и параллельно - расследование Мэри Уотсон) привело его на странное собрание того самого "врага". Организация "невест". Женщины, которых обманули, обидели, которых не замечали, чьими трудами пользовались, воспринимая это как должное. А возглавляет это почему-то мужчина - Джим Мориарти. Он-то что там делает? Даже если забыть, что он уже четыре года как мертв...
А дело не в женщинах. Джим самим своим появлением показывает Шерлоку, что тот немного ошибается. Легко было ошибиться, потому что в викторианские времена подавляющее число тех, кого не замечали, кем пренебрегали, кого обижали, действительно составляли женщины. Но не только они. Тихий мирный мужчина тоже мог попасть в эту категорию.
Какой отношение это имеет к современной версии событий?
Давайте вспомним: кого Джим убил непосредственно, своими руками? Карла Пауэрса. А за что он его убил? За насмешки и издевательства. И когда это произошло? Больше двадцати лет назад. Это очень старое дело.
Тема маленького человека, которого обижают, не замечают, и кто вынужден защищаться и как-то проявлять себя, в "Шерлоке" с самого начала. Вспомним таксиста. Как он говорит о себе: "Маленький смешной человек за рулем такси", "никто не замечает таксистов, мы как будто невидимы". За таксистом стоит Джим Мориарти - такой же "маленький смешной человек". Никто не замечает и не воспринимает всерьез "Джима из IT", никто не верит, что безработный актер Ричард Брук на самом деле криминальный гений.
Существенная часть клиентов Джима - обиженные люди, которым закон не в силах помочь, либо те, чьи проблемы не решаются без нарушения закона.
Но ведь в какой-то мере это и клиенты Шерлока. Другое дело, что Шерлок старается разрешить проблему без нарушения закона (а если нарушения и есть, то сводятся обычно к незаконному проникновению в дом и незаконному обыску), а Джим таких ограничений себе не ставит.
I am you. You are me.
В четвертом сезоне мы снова увидим "маленького смешного человечка".
Калвертон Смит. Смешной по виду и ужасный по сути.

@темы: I am Sherlocked, I am Jimlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса, Как он это сделал, Мысли вслух

---

Ну и чтоб было ясно

Я не верю в "теорию близнецов".
Именно из-за желания "не плодить сущности сверх необходимого".
То есть, близнецы возможны, но я поверю в их существование, когда увижу обоих в одном кадре. Не раньше. Пока они появляются в разное время и в разных кадрах, буду считать, что это один и тот же человек. Что, конечно, не исключает наличия помощников-неблизнецов.
Хотя от Моффисов всего можно ожидать, запихнули же они в один кадр двух Лестрейдов - из них один был в другой одежде и со спины.
Кстати о спинах. Это настойчивое пихание в кадр затылков основных героев во время сетлока... Хотели продемонстрировать мастерство гримеров? Так никто и не сомневался, что на дальних планах дублеры отыгрывают.

@темы: I am Sherlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

Вспомнилось тут:
- Ничего, в следующей жизни выспимся!
- Ты и в прошлой жизни то же самое говорил!

Это была иллюстрация к моему состоянию в последние четыре месяца.
Некогда спать то мне, то дочери.
В результате не спим обе...

@темы: Дети, Семья, Флуд

---

Мета: Sherlock & Шерлок

Название: Sherlock & Шерлок
Автор:  Moire
Бета:  Xenya-m
Форма: фандомная аналитика, сравнительный анализ сериалов
Версия: сериал «Шерлок» (BBC), сериал «Шерлок Холмс» (А.Кавун)
Категория: джен
Размер: 2709 слов
Рейтинг: G
Примечание/Предупреждения: 1. Не относитесь к этому серьезно.
2. Написано в ходе ФБ-2014 для команды fandom Sherlock Holmes 2014


Дорогие друзья!

Два года мы ждали третий сезон «Шерлока» (BBC), строили теории, следили за авторами, ловили в их интервью намеки. Во время съемок сезона наши доблестные агенты добывали фото, а кое-кому даже повезло сняться в массовке (эпизод «Ночь Гая Фокса»). Все наше внимание было приковано к Британии. А в это время в России — именно в это время, в те же самые два года — тоже снимался сериал о Шерлоке Холмсе. Сериал очень необычный и неоднозначный, вызвавший после показа много споров и жесткой критики. Ни в коем случае не претендуя на основательность, научность и прочую важность нашего анализа, мы предлагаем вам сравнить кое-какие кадры и эпизоды обоих сериалов. В них, как ни странно, оказалось много совпадений. И если совпадения в российском сериале и первых двух сезонах «Шерлока» (BBC) можно объяснить тем, что российские авторы посмотрели и, наверно, полюбили его, то совпадения с третьим сезоном этим уже не объяснишь. Ведь съемки в России были закончены до того, как начал сниматься третий сезон «Шерлока» (BBC). Нельзя это объяснить и тем, что авторы «Шерлока» подсмотрели что-то у россиян: премьера российского сериала состоялась уже после того, как съемки «Шерлока» были закончены. Совпадения через первоисточник — через сэра нашего Артура — тоже не прослеживаются: совпадают те вещи, о которых сэр Артур не писал.

Нам это показалось любопытным и забавным. И мы предлагаем вашему вниманию параллельные кадры и эпизоды обоих сериалов. Разумеется, мы не ограничились только третьим сезоном «Шерлока» и по возможности обшарили весь сериал.

Еще раз напоминаем: не относитесь к этому серьезно, мы просто развлекаемся. Смотрите и наслаждайтесь.

С чего начнем? Пожалуй, с Мориарти. В отличие от создателей «Шерлока», российские авторы последовали классике и сделали Мориарти профессором физики и математики, настоящим ученым. И если в других экранизациях мы узнаем, что Мориарти — ученый, потому что об этом говорят окружающие, в лучшем случае нам демонстрируют его научные труды (экранизация Гая Ричи в этом смысле является приятным исключением), то здесь мы действительно видим Мориарти-ученого и изобретателя, человека, который вовсю пользуется своими знаниями — и ревностно следит за успехами собратьев по профессии (вспомним сумасшедшего ученого Шлягге из Германии — Мориарти пытался украсть его изобретение). А как же Джим Мориарти? Что у него общего с профессором Робертом Мориарти? Артистизм. И Джим, и Роберт оба великолепные актеры. Даже роли у них частично совпадают. Заметим, что у сэра Артура об этой черте Мориарти не сказано ничего.

Итак, вот Джим в роли кэбмена:

А вот и Роберт — в той же самой роли:

Вот Джим из IT- отдела — дружок Молли Хупер, на которого занятый по горло Шерлок не обращает практически никакого внимания: поздоровался и отвернулся.

Вот Роберт в роли Билли, слуги Джабеза Уилсона, и на него Холмс тоже не обращает внимания.

Точнее, обращает, но не на лицо, а на колени. Кроме того, они с Уотсоном очень заняты — пытаются спасти раненого Уилсона. Заметим, что в обоих случаях именно Мориарти обеспечил Холмсу занятость, каждый — своему.

Вот Джим читает сказку:

Вот Роберт в роли сатаны на рождественском празднике:

Здесь Шерлок не видит Джима, лишь слышит его реплики, озвученные заложником:

Здесь Холмс тоже не видит Роберта, хотя и слышит его голос:

В обоих случаях Мориарти говорит Холмсу, что тот должен сделать, чтобы взятая в заложники жертва не была убита.

Джим за решеткой.

Очень скоро его оправдают и выпустят.

Роберт за решеткой.

Через несколько минут двери его камеры окажутся открытыми, и он просто уйдет.

Оба Мориарти оказались в камере, потому что сами этого захотели. И оба ушли, когда захотели.

Джим выдает себя за Ричарда Брука.

И у Роберта тоже не одно имя. К сожалению, как Бернарда Бакли мы видим его только со спины:

Но его можно узнать по перстню с монограммой. Вот он, кстати, - перстень:

А вот свою подлинную суть он старательно прячет. Никто не должен знать его имени. Никто посторонний не должен видеть его лица.

И никто не должен узнать в нем Роберта Мориарти, профессора физики и математики из Оксфордского университета.

Один из забавных перевертышей: в окружении Шерлока из «Шерлок» (BBC) все же есть специалист по математике и физике, и это его собственная мать.

С обликами Мориарти разобрались, переходим к тому, чем наши злодеи занимались.

Джим одновременно взломал Тауэр, Английский банк и тюрьму Пентонвиль.

Было ли что-то подобное у Роберта? Не одновременно, конечно, но было. Но если у Джима это была демонстрация возможностей его суперключа, и конечный результат его не интересовал, то цели Роберта были серьезнее.

Сравниваем.

Вот Джим на троне, в мантии и короне.

А вот Роберт пытается похитить корону и даже убить королеву. Но тут Шерлок и Майкрофт Холмсы его обыграли. На снимке Хиггис, инспектор полиции и по совместительству сообщник Роберта Мориарти, достает из саквояжа то, что Холмсы подсунули ему вместо короны.

Английский банк, в который Джим вот-вот совершит проникновение:

А вот и Роберт проникает через подкоп в королевский монетный двор и пытается заменить станок, печатающий настоящие банкноты, на станок, печатающий фальшивки.

Комизм ситуации в том, что матрицы у поддельных банкнот сделаны гораздо качественнее, чем у подлинных.

Цель Роберта? Обрушить финансовую систему Британии. Кстати, в Национальный Английский банк он тоже проникал, но это был отвлекающий маневр.

Еще одна маленькая параллель: Роберт вполне может вскрыть сейф и не взять оттуда никаких ценностей. По той же причине, что и Джим: если ему нужны не ценности, а что-то другое.

Тюрьма Пентонвиль, в которой Джим взломал систему безопасности.

А вот тюрьма с открытыми камерами, из которой выходит Роберт. Весь персонал тюрьмы либо запуган, либо куплен, либо и то, и другое.

Теперь перейдем к Рейхенбаху и всему, что с ним связано. Тут узелки обоих сериалов завязаны очень интересно.

Прежде всего, в обоих случаях был предварительный разговор.

Вот Джим обещает убить Шерлока. А еще он говорит Шерлоку, что не хочет пока торопить события, бережет это для особого случая.

Еще одна сцена, где Джим обещает Шерлоку падение.

В российском сериале тоже был предварительный разговор. Вот Роберт Мориарти обещает Шерлоку Холмсу, что убьет его, и это убийство доставит ему больше удовольствия, чем все сокровища мира.

В обоих сериалах место встречи для окончательного разговора назначал Холмс.

У сэра Артура, как мы помним, место встречи не назначалось. Холмс просто путешествовал по Швейцарии в надежде, что полиция арестует Мориарти. Где он столкнется со своим противником, Холмс заранее не знал. Не было у сэра Артура и сцены, где Мориарти обещает Холмсу, что убьет его сам. Вот «организация раздавит» — это да. А своего личного участия в этом профессор не обещал.

Еще одна интересная параллель: перед Рейхенбахом оба Уотсона усомнились в Холмсе. И в том, и в другом случае было подозрение, что Холмс совершил преступление, и вообще он не тот, за кого себя выдает. В обоих случаях разговор об этих сомнениях происходит непосредственно перед арестом Холмса.

Шерлок предупреждает Джона, что Мориарти играет его, Джона, разумом, заставляя сомневаться в Шерлоке.

Уотсон российского сериала говорит: «Холмс, вас видели убегавшим с драгоценностями. Вы заигрались». На что Холмс, которого в этот момент как раз арестовывает Лестрейд, бросает Уотсону: «Ну, во всяком случае, я от вас этого никак не ожидал!»

Вернемся к нашим злодеям.

Оба Мориарти отличаются непостоянством.

Вот Джим признается: «Я такой непостоянный!»

Вот диалог Роберта с Ирен, которая просит ее отпустить: «Ты же обещал!» — «А ты не верь сатане!»

Вот Джим почти с сожалением говорит Шерлоку и Джону: «Я не могу позволить вам продолжать. Просто не могу», хотя минуту назад вроде бы готов был отпустить.

Вот Роберт разговаривает с Шерлоком Холмсом, который беспокоится: «Ирен свободна?» — «Нет, я передумал».

Еще пара чудесных сцен. Джим и его пистолет.

Роберт и его револьвер.

Джим и не пытался застрелить Шерлока.

Роберт пытался, но не попал.

Джим застрелил себя.

Роберт последний выстрел сделал не в Холмса, а в нависшую над площадкой глыбу снега.

У сэра Артура Мориарти вообще не приносил огнестрельное оружие на их с Холмсом встречу.

Еще оба Мориарти очень любят высоту.

Джим сидит на краю крыши, слушает «Stayin' alive», а потом рассуждает о «final problem». Его раздражает заурядность людей, и он искренне огорчен тем, что даже Шерлок оказался заурядным.

Роберт сидит, свесив ножки вниз, под часами Биг Бена, читает газетную статью о теории профессора Челленджера и, представьте себе, он тоже недоволен человечеством, он тоже его критикует. Его не устраивает, что человечество движется в своем развитии к обезьяне (а не наоборот, не от обезьяны, как считает профессор Челленджер).

Поговорим о Рейхенбахе. Оба Холмса были вынуждены прыгнуть.

Шерлок прыгает с крыши госпиталя.

Холмс тоже прыгает, спасаясь от лавины.

Шерлок куда-то приземляется (зрителям так и не показали, куда).

Холмс приземляется, если можно так сказать, на ледяную стену замерзшего водопада.

Шерлок как-то выжил, избежав увечий от падения (во всяком случае, серьезных). Как именно, авторы сериала нам решили не рассказывать. Версия Андерсона, версия Лоры и версия самого Шерлока, рассказанная Андерсону, не выдерживают даже поверхностной критики. Правда, Шерлок пытался что-то рассказать Джону (и это была бы настоящая версия, врать другу так же, как Андерсону, Шерлок бы не стал), но Джон не дослушал.

Холмс тоже как-то выжил, и тут тоже не все ясно. Мы не знаем, как он смог спуститься со стены и не разбиться и куда отправился в зимних горах в одиночку по снегу и морозу.

Кстати, красивый прыжок с высокого здания в российском сериале тоже был, но по отношению к «Шерлоку» это полуперевертыш: да, у россиян Мориарти тоже покончил с собой; нет, с высокого здания прыгал не Холмс, а Мориарти.

Еще один момент Рейхенбаха в обоих сериалах.

Джон в отчаянии кричит: «Шерлок!» — в начале прыжка Шерлока с крыши.

Уотсон кричит это несколько раз, пока бежит к водопаду, и его крик к концу схватки слышат оба противника.

Последний раз крик друга Шерлок Холмс слышит, вися на ледяной стене. Ну, по крайней мере, у него есть повод для радости: Уотсон жив, и лавина его не задела.

За Рейхенбахом следует пострейхенбах.

Оба Холмса возвращаются в Лондон после нескольких лет отсутствия.

Оба устраивают маскарад (это классика), и в обоих случаях форма этого маскарада не как у сэра Артура.

Шерлок изображает официанта с усиками (своеобразный косплей Эркюля Пуаро — гротескный, потому что Пуаро был низенький и толстенький, а Шерлок — ровно наоборот).

Шерлок Холмс выдает себя за своего брата-близнеца Майкрофта Холмса. Тут не только усы приклеены, тут еще и бородка имеется.

Как Уотсон распознал подделку? По поведению. Плюс понятный лишь на территории бывшего СССР мем «У вас ус отклеился».

Обоим Уотсонам горько.

«Два года. Два года. Я думал... я думал, что ты мертв».

«Три года, Шерлок! Три года! Шерлок, вы использовали меня».

«Два года тебя оплакивал. Как ты мог? Как?!»

Уотсон обращается к миссис Хадсон: «Мы похоронили его! Мы сделали из его комнаты святилище! Мы молились на него! А он просто прятался от нас, просто... Это просто подло».

Оба Уотсона в какой-то момент приходят в бешенство. Обоим нужна сатисфакция.

Джон Уотсон из «Шерлока» оценил два года отсутствия друга в три удара по физиономии.

Джон Уотсон из российского сериала ограничился одним ударом, хотя его Холмс скрывался дольше: три с лишним года.

Второй удар Холмс получил от миссис Хадсон под причитания Уотсона: «Ну не бей ты ладонью, ну я же тебе показывал!»

В обоих случаях примирить друзей берется женщина — подруга Джона Уотсона.

Между прочим, оба Холмса сначала мешают своим Уотсонам сделать предложение любимой женщине, и оба делают это не нарочно — просто так сложились обстоятельства. А потом каждый из них все-таки содействует женитьбе лучшего друга на избраннице.

У сэра Артура Уотсон просто рухнул в обморок и никакого мордобоя. Впрочем, в российской экранизации обморок все же был — у миссис Хадсон.

Холмсы любят палить в стену, это классика. Но в классике Холмс выстреливает в стене вензель королевы Виктории, а наши Холмсы поступают каждый по-своему.

Шерлок стреляет в смайлик на стене, потому что ему скучно.

Холмс российского сериала расстреливает портрет Мориарти, потому что ему плохо.

Оба Холмса много знают об овечьей шерсти. Да, неожиданно!

Шерлок с первого взгляда определяет, что шапка посетителя сделана из исландской овечьей шерсти. Оказывается, у Шерлока даже есть блог о степени растяжимости различных натуральных волокон.

Холмс российского сериала год пас овец в Швейцарии и много узнал о шерсти и о разных способах ее выделки. По найденной на месте преступления нити он определяет, что она из твидового пиджака жертвы.

Шерлок пытается спасти Ирен Адлер. И ему это удается.

Холмс тоже пытается спасти Ирен Адлер. И не успевает.

Лестрейд. Оба Лестрейда чудесны.

Вот каждый из Лестрейдов получает от начальства приказ арестовать Холмса.

Они оба подчиняются приказу и Холмса арестовывают. Приказ им не нравится, тем более что они предвидят возражения Уотсона, чье вмешательство в арест оба Лестрейда пытаются предотвратить.

Вот сцена из «Шерлока»:

А вот аналогичная из российского сериала. Тут Лестрейд уже не пальчиком грозит Уотсону, а оружием:

А дальше параллельность нарушается, но как!

Джон присоединяется к Шерлоку, а тот решает бежать, для вида взяв Джона в заложники.

Лестрейд сериала «Шерлок» побегу не препятствует, напротив, уговаривает других делать все, что скажет Шерлок.

Лестрейд российского сериала получает второй приказ от начальства: застрелить Холмса при попытке к бегству, естественно, инсценировав эту попытку.

Вместо того чтобы выполнить приказ — явно преступный — он помогает Холмсу бежать, сам рискуя нарваться на пули сослуживцев.

А уже на улице Уотсон пытается взять Лестрейда в заложники, чтобы помочь Холмсу бежать.

В результате в бегах оказываются все трое: Холмс, Уотсон и Лестрейд.

Если уж говорить об арестах и камерах, то вот кадр, где Шерлок в камере:

А тут вместе с Джоном:

Холмс российского сериала арестовывался многократно:

Уотсон тоже:

А однажды арестовали миссис Хадсон.

У сэра Артура, кажется, никого из главных героев не арестовывали.

Вот Джон вносит залог, чтобы освободить Шерлока:

А вот Уотсон принес залог и просит Лестрейда отпустить Холмса:

Реакция Лестрейда на возвращение Холмса.

В «Шерлоке» дружеские объятия.

В российском «Шерлоке Холмсе» Лестрейд кричит: «Шерлок! Я убью вас!» — и пытается задушить Холмса голыми руками. Грегсону пришлось вмешаться. Кстати, справа на втором плане — Майкрофт.

Поговорим о кэбменах. В «Шерлоке» кэбмен – одинокий серийный убийца, правда, получивший особый заказ.

А в российском сериале действует целая банда кэбменов. В обоих случаях кэбмены находятся под влиянием Мориарти — так или иначе. И в обоих сериалах озвучивается одна и та же мысль.

Джефф Хоуп, таксист-убийца: «Никто не обращает на нас внимание. Мы как будто невидимы».

Шерлок Холмс: «Кто обычно обращает внимание на кэбменов?»

Моран. В отличие от классики, в обоих сериалах этот человек не имеет отношения к Мориарти. Актера, его играющего, нет в титрах. И он не произносит ни единого слова.

Лорд Моран из «Шерлока»:

А вот это — полковник Моран из российского сериала. Да, это он. В исполнении редактора:

И на сладкое два чудесных параллельных перевертыша.

1. В «Шерлоке» Джонатан Смолл заколол Джеймса Шолто, мстя за смерть своего брата, Питера Смолла.
(У сэра Артура нет Питера Смолла, но есть Джонатан Смолл; самого Шолто тоже звали иначе — Таддеуш, и это у Таддеуша был брат Бартоломью и отец Джон Шолто, Джеймсов не было.)
Джон Уотсон служил под командованием майора Джеймса Шолто.

Джеймс Шолто:

Джонатан Смолл:

А это Таддеуш Шолто из российского сериала играет с дочкой Питера (внезапно тоже Питера!) Смолла.

Этот Шолто тоже, между прочим, военный. И тоже командир Джона Уотсона. Лейтенант Джон Уотсон служил в Афганистане под командованием капитана Таддеуша Шолто. И вот тут перевертыш с «Шерлоком»: в российском сериале Таддеуш Шолто заколол Питера Смолла.

Питер Смолл:

Орудие убийства в «Шерлоке» — что-то вроде тонкой спицы:

Орудие убийства в российском сериале — боевой штык:

Кстати, обоим убийствам предшествовали аналогичные.

В «Шерлоке» это был гвардеец.

В российском сериале — Фрэнсис Карфакс, тайный агент Ее Величества и помощник Майкрофта Холмса.

В «Шерлоке» Джонатан Смолл был арестован Лестрейдом и, надо полагать, потом предстал перед судом.

В Российском сериале Таддеуш Шолто предстал перед офицерским судом чести и был застрелен на дуэли Джоном Уотсоном. Лестрейд опоздал.

В «Шерлоке» обе жертвы выжили. В российском сериале обе погибли.

И характеры ранений у жертв чем-то сходны, потому что и Питеру Смоллу из «Шерлока», и Таддеушу Шолто из «Шерлока Холмса» было важно, чтобы жертва умерла не сразу, а какое-то время еще прожила, будучи при этом в сознании.

2. В «Шерлоке» Джона «щелкают по лицу». И он терпит — ради Мэри.

Ой, а кто это тут в российском сериале приготовился отвешивать Джону Уотсону щелбаны? И Уотсон, что характерно — тоже готов терпеть. И тоже ради Мэри. Только здесь Мэри — семилетняя дочка Питера Смолла, воспитываемая в приюте. И они с мистером Уотсоном играют в «камень-ножницы-бумага» на щелбаны — мистер Шолто научил. Мистер Шолто только что был застрелен мистером Уотсоном, а папа Мэри, зарезанный мистером Шолто, недавно умер на руках у мистера Уотсона, но Мэри всего этого не знает, а мистер Уотсон никогда ей этого не расскажет. Не сможет. Уотсон терпит щелбаны от девочки, которая потом станет одним из прообразов Мэри Морстен — невесты, а потом и жены его литературного двойника.

Конечно, здесь перечислены не все параллели сериалов, лишь самые очевидные, да мы и не ставили перед собой такую задачу: найти все. Мы лишь рады были поделиться с вами тем, что заметили. Благодарим за внимание и надеемся, что доставили вам такое же удовольствие, какое получили мы сами.

---

Наконец, придумала, как это оформить.
Прием не нов, но блин блинский...
Это я все о нем, "лекарственном сне".
Слава Моффату, простимулировал своим юбилеем.

@темы: I am Sherlocked, Сказки сербского леса

---

Перетаскиваю к себе свою старую аналитику с ФБ и БИ

Заодно восстанавливаю фото.
Будет еще парочка по Кавуну, не удивляйтесь.

Название: Причудливо тасуется колода
Автор: Moire
Бета: .Вещь не в себе
Оформление: seamonkey
Версия Шерлок BBC, фильмы с участием Бэзила Рэтбоуна (1939-1946)
Размер: 3330 слов
Категория: джен
Персонажи: Шерлок Холмс, Джеймс Мориарти
Рейтинг: G
Аннотация: Об истоках некоторых деталей и художественных приемов сериала "Шерлок" BBC
Примечание: в качестве иллюстраций использованы кадры из фильмов:
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes, 1939.
Шерлок Холмс и секретное оружие / Sherlock Holmes and the Secret Weapon,1943.
Шерлок Холмс: Женщина в зеленом / Sherlock Holmes: The Woman in Green, 1945.
Тема задания: мета
Размещение: Только после деанона
Написано для команды "Рапира" в ходе БИ-5 (2015 год)

Создатели сериала «Шерлок» Марк Гэтисс и Стивен Моффат признавались, что из прежних экранизаций историй о Шерлоке Холмсе им наиболее близки фильмы с участием Бэзила Рэтбоуна в роли Шерлока Холмса.

Одна из важных особенностей этих фильмов в том, что в них Шерлок Холмс является современником тех, кто жил в 40-е годы. Строго говоря, первые два фильма, снятые в 1939-м году, отражают викторианскую эпоху. Но с третьего фильма «Шерлок Холмс и голос ужаса», который был снят в 1942-м году, Холмс — типичный лондонец 40-х годов 20 века: борется с нацизмом, переживает авианалеты Германии и применяет свой талант для разоблачения внутренних врагов. С современной точки зрения создатели этого фильма переборщили с патриотическим пафосом, но в то время это было оправдано — одной из целей фильма было стремление поднять дух британцев, ведь теперь вместе с ними с фашизмом боролся их национальный герой. Это не единственный случай перенесения героя из прошлого в настоящее. Например, образ бравого солдата Швейка, созданного воображением чешского писателя Ярослава Гашека после первой мировой войны, широко эксплуатировался во время второй мировой.

Перенесение Холмса из конца 19 века в середину 20-го вместе с его окружением не объясняется никак. Жил тогда, теперь живет сейчас. И ничуть не постарел. Как не постарели ни доктор Уотсон, ни миссис Хадсон. А что же его главный противник — профессор Мориарти? А вот с ним происходят удивительные метаморфозы. Он, впрочем, тоже не стареет, меняется лишь его облик. Из 14 фильмов профессор появляется в трех. Один из этих фильмов относится к викторианской эпохе, в остальных профессор, как и Холмс — образца 40-х годов. Но удивительно не это: профессора играли три разных актера. Хотя это был тот же самый герой. И с актером, сыгравшим самого первого Мориарти — Джорджем Зукко, ничего не произошло, он продолжал сниматься в фильмах вместе с Бэзилом Рэтбоуном, играя другие роли, в том числе и роли злодеев. Есть еще одна вещь, вызывающая удивление. В конце каждого из этих фильмов профессор гибнет, и его смерть не вызывает сомнений. И когда он возвращается, его чудесное спасение не объясняется ничем, кроме общей идеи: профессор гений, и его гениальность помогла ему как-то выжить. Авторы фильмов не оригинальны в выборе смерти для Мориарти: во всех трех случаях тот погибает, падая с большой высоты. По сути, это три варианта «рейхенбахского падения».

Джордж Зукко в фильме «Приключения Шерлока Холмса» / The Adventures of Sherlock Holmes, 1939.

Лайонел Атвил в фильме «Шерлок Холмс и секретное оружие» / Sherlock Holmes and the Secret Weapon,1943.

Генри Дэниэл в фильме Шерлок Холмс: Женщина в зеленом / Sherlock Holmes: The Woman in Green, 1945.

Фильмы с участием Бэзила Рэтбоуна и Найджела Брюса настолько вдохновили Стивена Моффата и Марка Гэтисса, что те не ограничились общей идеей (сделать Холмса нашим современником), а воспроизвели довольно много деталей, использованных в фильмах 40-х годов. По сути, Холмс был перенесен дважды: сначала из конца 19-го века в середину 20-го, а затем уже из середины 20-го в начало 21-го. Кое-что, конечно, бралось непосредственно у сэра Артура, но очень многое все же напрямую заимствовано из фильмов 40-х. Детали не воспроизводятся в точности: они видоизменяются, осовремениваются, события происходят в другом порядке, вплоть до того, что порой причина конкретного события меняется со следствием, но они узнаваемы. Карточный пасьянс разложен по-новому, но использованы в нем те же самые карты, пусть они и раскрашены цветными карандашами, пусть даже королю пририсованы кудри, а валету — усы, пусть рубашки у карт обновлены, но колода все равно та же самая.

Хотите узнать об этих деталях больше? Тогда продолжим.

Впервые мы видим профессора Мориарти в суде во время заключительного заседания. Присяжные только что вынесли единогласный вердикт: профессор не виновен в убийстве. У Мориарти алиби, и его готовы подтвердить 300 членов Королевского Общества. Профессора освобождают из-под стражи прямо в зале суда. Судья, конечно, не может оспорить решения присяжных, однако, по его мнению, это решение ошибочно: ему, как он заявляет, сложно примириться с тем, что профессор оправдан.

Сразу после объявления об освобождении Мориарти в зал врывается Шерлок Холмс с заявлением, что у него есть важные улики, доказывающие виновность Мориарти в убийстве. Однако уже поздно: по закону, если подсудимый уже оправдан, его нельзя повторно обвинить в том же преступлении. Этот раунд Холмс проиграл.

Холмс и Мориарти вместе выходят из здания суда, мирно беседуя. Со стороны может показаться, что они старые друзья или как минимум приятели. Мориарти любезно предлагает Холмсу подвезти его до дома, Холмс соглашается. Пока они едут, Мориарти говорит Холмсу, что собирается его уничтожить, и это будет венцом его преступной карьеры.

Сразу после победы над Холмсом Мориарти собирается заняться научными исследованиями и никогда больше не возвращаться к преступной деятельности. На протяжении всей поездки происходит взаимный обмен любезностями с солидной долей язвительности. Покидая экипаж, Холмс говорит Мориарти, что не намерен приглашать его в свой дом

Сцена в экипаже замечательная. Трудно не заметить классический перевертыш: ведь у сэра Артура как раз Холмс выражает желание завершить карьеру детектива и уйти на покой после победы над Мориарти.

Что касается Моффата и Гэтисса, то они в своем сериале перевернули эту сцену. У них Холмс присутствует в суде с самого начала, но вердикта присяжных он тоже не слышит, так как удален с заседания за неподобающее поведение.

В обоих фильмах присяжные выносят единогласное решение. В обоих фильмах Мориарти оправдан и освобожден прямо в зале суда. В обоих фильмах он проводит в заключении 6 недель.

Впрочем, Моффат и Гэтисс изменили не только ход процесса, но и порядок событий. В их сериале Мориарти попадает в суд после проникновения в Тауэр и вскрытия помещения с королевскими регалиями. А в фильме 1939-го года Мориарти проникает в Тауэр и добирается до королевских регалий уже после суда.

Общим для обоих фильмов является обещание Мориарти уничтожить Холмса. Прежде всего это реализуется, как попытка уничтожить репутацию Холмса.

Мориарти организует преступление — «отвлекающее дело», чтобы Холмс полностью сосредоточился на его раскрытии и при этом упустил готовящееся преступление века — похищение королевских регалий из Тауэра. При этом репутация Холмса действительно оказывается под ударом. Во-первых, Холмса предупреждают о готовящемся убийстве — и это убийство Холмс несмотря на предупреждение не успевает предотвратить — более того, на его глазах едва не убивают и его клиентку через два дня после убийства ее брата. Во-вторых, его предупреждают о возможном похищении крупного алмаза, который под охраной должен быть доставлен в королевскую сокровищницу Тауэра. И проследить за порядком его неоднократно просит сам комендант Тауэра. Но Холмс, увлеченный делом об убийстве, сначала отмахивается от этих просьб, а потом, раздраженный назойливостью коменданта, посылает вместо себя «своего лучшего человека» — доктора Уотсона. В присутствии доктора камень похищают, но похитители, убегая от погони, случайно его роняют. На самом деле, похищение камня было отвлекающим маневром, который помог профессору добраться до сокровищницы. В общем, Мориарти обставляет Холмса по всем статьям, причем о своих шагах он предупреждает Холмса заранее, не напрямую, конечно, а с помощью намеков и ребусов.

В последний момент до Холмса, наконец-то, доходит, что все события последних дней — сложная игра профессора и, разгадав все загадки, Холмс мчится в Тауэр, надеясь, что еще не поздно помешать профессору совершить похищение века. Финальная схватка происходит на крыше Тауэра, откуда Холмс во время драки фактически сбрасывает Мориарти. Профессор падает во внутренний двор Тауэра с высоты нескольких этажей, и динамика его падения не оставляет ему никаких шансов на выживание: приземлиться он должен был на голову и плечи, а это мгновенная смерть.

Что же заимствовали Моффат и Гэтисс из этого фильма? Очень многое. Тут и сама идея проникновения в Тауэр, и отвлекающее дело для Холмса, и специально составленный ребус, разгадка которого дает ключ к преступлению. Крыша высокого здания, как место для финальной схватки, тоже была ими использована. А еще есть множество мелких и очень милых деталей. Например, нам показывают путеводитель по Лондону. В разговоре Мориарти с его слугой и помощником упоминается, что от прежнего помощника по имени Хиггинс, задававшего слишком много вопросов, «осталась лишь пара ботинок». — «Всего один», — робко замечает слуга. Как тут не вспомнить разговор Джима с Ирэн, где Джим обещает, что от Ирэн останется «лишь пара туфель», если Ирэн что-то сделает не так! В качестве ребуса-подсказки для разгадки преступления Мориарти посылает девушке — клиентке Холмса — рисунок, в котором клиентка узнает иллюстрацию к детскому стишку про альбатроса. В современном сериале одним из ключей к разгадке был сборник сказок братьев Гримм, присланный девочке. В обоих фильмах в отвлекающем деле, призванном уничтожить репутацию Холмса, жертвами были брат и сестра, и в обоих фильмах брат пострадал сильнее.

В фильме, вышедшем в 1943-м году — «Шерлок Холмс и секретное оружие», Мориарти каким-то неведомым образом возвращается с того света в образе другого актера — Лайонела Этвила. Да, весь мир убежден, что Мориарти мертв, однако Холмс получает подтверждение того, что это не так. Помимо всего прочего, Холмс получает от профессора записку незамысловатого содержания: «We meet again, mr. Holmes!»

Нет необходимости пересказывать содержание фильма. Он достаточно оригинален, хотя в нем и использована идея рассказа сэра Артура «Пляшущие человечки», однако и она подверглась значительной переработке, и шифр, используемый в письме, оказался немного сложнее простого подстановочного шифра. Значительная часть фильма посвящена своеобразному соревнованию между Мориарти и Холмсом — кто кого опередит в расшифровке письма, написанного третьим лицом.
Моффат и Гэтисс не использовали сюжет этого фильма в своем сериале, довольствуясь рядом деталей и совершая иногда перевертыши.

Так среди деталей, заимствованных Моффатом и Гэтиссом, неожиданно оказываются женские духи с запоминающимся названием «Claire de Lune».

Среди ученых, которых убил Мориарти, профессор Керн. А помните таксиста с игрушечным пистолетом? В сериале «Шерлок» пистолет нужен был для того, чтобы жертвы безропотно шли туда, куда нужно таксисту. В фильме же 40-х годов Мориарти направляет пистолет на Холмса, объясняя, что не собирается убивать Холмса прямо сейчас, просто ему нужно, чтобы Холмс не устраивал сцен и делал то, что ему скажут. Сцена примечательна тем, что Холмс, едва увидев пистолет в руках Мориарти, разочарованно произносит: «Всего лишь пистолет? Вы уже не тот профессор Мориарти, не тот криминальный гений, которого я когда-то знал!»

Позже, уже в самом финале фильма, Холмс снова напомнит профессору, что разочарован: Мориарти из криминального гения превращается в обыкновенного преступника. Даже те виды смерти, которые Мориарти предлагает Холмсу на выбор, слишком обыкновенны — никакой, дескать, изобретательности. В самом деле, немного чести бороться с обыкновенным преступником и убийцей — это слишком скучно. «Однако, — возражает ему профессор, — я удовлетворюсь тем, что победил и буду жить». — «Жить — да, — отвечает ему Холмс, — но это не победа». Холмс объясняет профессору, что очень многое в их встрече происходит по его, Холмса, правилам. Ведь это не Мориарти поймал Холмса, это сам Холмс позволил себя похитить, чтобы спасти другого человека. А Мориарти в ответ собирается убить Холмса самым обычным способом и всего лишь с единственной целью — успокоить свои нервы. То есть в этом он ничем не отличается от любого другого обыкновенного убийцы.

Моффат и Гэтисс перевернули эту сцену. На крыше госпиталя Джим слушает песню «Staying Alive», даже подпевает последней строчке, он говорит Шерлоку о победе над ним, но вовсе не удовлетворен ни тем, что победил, ни тем, что останется жить. Потому что Шерлок крайне разочаровал Джима, оказавшись обыкновенным человеком, и Джиму снова предстоит скучная жизнь, игра с обыкновенными людьми.

На этом сходство финальных сцен обоих фильмов не заканчивается. Холмсу 40-х годов очень важно потянуть время, чтобы дать своим друзьям найти себя и заодно другого похищенного человека. Любая выигранная минута повышает шансы на выживание. Шерлок на крыше госпиталя тоже тянет время и с той же целью. Шерлок даже просит у Джима дополнительную минуту в одиночестве. А Холмс Бэзила Рэтбоуна расписывает профессору преимущества медленной смерти: «Будь я на вашем месте, я бы просто выпустил из вас кровь, но сделал это медленно, наблюдая, как жизнь утекает из вас капля за каплей, и понимая, что и вы все это чувствуете и осознаете». Профессор попался на эту удочку и устроил Холмсу в точности все то, что Холмс так красочно расписывал. Выражение «капля за каплей» так ему понравилось, что он неоднократно повторял его, наклоняясь к Холмсу и проверяя его состояние. Забавно, что Шерлок 21-го века говорит Джону Уотсону: «Мориарти уничтожает меня дюйм за дюймом», — явная отсылка к «капле за каплей».

И уже в самом конце фильма, когда «наши победили», и Мориарти остается лишь одно — бежать, Холмс говорит, что со стороны Мориарти было «настоящим самоубийством» завязать Холмсу глаза и все же позволить услышать звук работающего механизма потайной двери, через которую Мориарти и намеревался скрыться от преследования. В ответ Мориарти говорит, что потайной ход необычен: он устроен так, что первый прошедший запустит механизм западни, в которую обязательно попадет любой преследователь. И если Холмс все еще намерен преследовать Мориарти, то он обязательно попадет в ловушку и упадет с высоты 60 футов.

Во время разговора появляется доктор Уотсон, как всегда, не вовремя (или, наоборот, очень вовремя!). Это на мгновение отвлекает Холмса, и Мориарти, воспользовавшись ситуацией, скрывается в потайном ходе, где попадает в свою же собственную ловушку, падает с высоты и разбивается. «Бедный Мориарти, — говорит Холмс, — я не сказал ему, что кое-кто там уже прошел и открыл западню».

Моффат и Гэтисс, ухватившись за слово «самоубийство», произнесенное лишь как фигура речи, устроили своему Мориарти настоящее самоубийство. Еще одной — скорее случайной, чем специально устроенной — параллелью является тот факт, что высота госпиталя святого Варфоломея как раз составляет 60 футов (около 20 метров).

В третий раз мы встречаемся с профессором в фильме «Женщина в зеленом». Мориарти вновь меняет облик. На этот раз его играет актер Генри Дэниел. Есть в мире постоянные вещи — снова Мориарти числится мертвым. За год до событий фильма его повесили в Монтевидео. О падении с высоты 60 метров во время Второй мировой войны — ни слова. Однако, в Лондоне происходит серия преступлений, организованных столь хитро, что Холмс начинает подозревать, что здесь не обошлось без профессора. Он делает вывод, что Мориарти жив и, более того, находится в Лондоне. А под именем профессора Мориарти повесили кого-то другого. Холмс делится своими соображениями с доктором Уотсоном и говорит, что готов поставить на это свою репутацию.

Сразу после этого разговора раздается телефонный звонок. Доктора Уотсона просят приехать и оказать медицинскую помощь травмированной женщине. Уотсон говорит, что он на пенсии и давно не практикует, но готов помочь. Он сдувает пыль с медицинского саквояжа и быстро уходит, ворча, что не стоит карабкаться наверх, чтобы покормить канареек, если в тебе 90 килограммов веса.

Как только Уотсон закрывает за собой дверь комнаты, Холмс достает скрипку и начинает играть. Под звуки скрипки Уотсон спускается по лестнице со второго этажа на первый и, наконец, покидает дом. И как только он это делает, из тени выходит человек и начинает подниматься по лестнице. Свет поставлен так, что мы не видим его лица — сначала только силуэт, а как только он попадает в освещенное пространство, мы видим лишь его спину. Он поднимается осторожно, стараясь не шуметь. За несколько ступеней до площадки человек замирает, услышав, что Холмс прекратил играть. Затем, когда Холмс возобновил игру, человек продолжает достигает площадки и, наконец, входит в комнату.

Моффат и Гэтисс довольно точно воспроизвели этот эпизод, фактически повторили его. Правда, Шерлок более гостеприимен — он не только предлагает Джиму сесть, но и угощает чаем. А Джона нет на Бейкер-стрит совсем по другой причине. Но все равно этот эпизод прекрасно смотрится в обоих фильмах.
Когда Холмс предлагает Мориарти сесть, тот благодарит и садится в кресло, предварительно передвинув его. Холмс берет стул и садится напротив.
Джим тоже садится вовсе не туда, куда указал Шерлок, так что у нас снова явная параллель.

А вот содержание разговора Моффат и Гэтисс частично использовали в сцене в бассейне, частично в сцене на Бейкер-стрит, а кое-что было и в вырезанных репликах сцены на крыше госпиталя. В бассейне Шерлок говорит Джиму, что мог бы застрелить его прямо сейчас. А на крыше госпиталя Шерлок догадывается, что телефонный звонок, заставивший Джона покинуть Шерлока, дело рук Джима.

Мориарти шантажирует Холмса: «Выдашь меня полиции — и больше никогда не увидишь Уотсона!» И действительно: к Уотсону был приставлен убийца с ножом, который только и ждал сигнала, а Уотсон об этом даже не догадывался.

Джим Мориарти говорит Шерлоку: «Можешь меня полиции сдать!» — Джону все равно не жить, если Шерлок не завершит «мрачную сказку» так, как этого хочет Джим.

В финале этой сцены противники пришли к обоюдному согласию, что ни один из них не сможет насладиться чистой победой, а в случае открытого противостояния, они, скорее всего, «вступят в вечность рука об руку», и это было бы очень трогательно.

На крыше госпиталя все более конкретно. Шерлок говорит Джиму: «Хочешь пожать мне руку в аду — я не разочарую тебя!» И они действительно обмениваются рукопожатием, а затем «вступают в вечность». По крайней мере, один из них. Второй слегка подзадержался, чтобы попрощаться с другом. Правда, позже выясняется, что один из противников выжил, да и второй, вероятно, тоже, но сцену на крыше это нисколько не портит.

«У вас нет доказательств», — говорит Мориарти Холмсу. «Ни единого, — подтверждает Холмс. — Только вы».

И это согласуется со сценой на крыше госпиталя, где Шерлок говорит Джиму: «У меня есть ты!», намекая, что пока в его, Шерлока, руках есть живой Джим Мориарти, игра не закончена.

В финале фильма «Женщина в зеленом» Холмс принимает «расслабляющий» наркотик и позволяет преступникам загипнотизировать себя. Под действием гипноза он пишет прощальную записку, где признается, что столкнулся с неразрешимой загадкой и потому решил покончить с собой. Он кладет записку в карман, а затем его выводят на террасу, которая расположена довольно высоко над землей — вряд ли ниже, чем крыша Бартса. Холмс, все еще под действием наркотиков и гипноза, по приказу Мориарти поднимается на парапет и идет по нему. По дороге он едва не срывается, но все же удерживается. Он останавливается, дойдя до поворота. Мориарти говорит Холмсу, что перед ним дверь, за которой находится то, что Холмс ищет: профессор Мориарти и другие преступники.

В последний момент на террасу, конечно, врывается Уотсон вместе с полицией. И тут выясняется, что Холмс вовсе не под гипнозом. Он просто играл и тянул время.

Полиция арестовывает всех. Мориарти пытается бежать, но по дороге срывается и… правильно, падает вниз и разбивается насмерть. Уже в третий раз в этой экранизации.

О чем мы еще не упомянули? Наверно, о том, что Моффат и Гэтисс позаимствовали из этого фильма идею взять Джона в заложники. А еще идею принудить Холмса к самоубийству. Со всеми атрибутами самоубийства: тупиковым делом, прощальной запиской и прочим.

Осмелимся сделать прогноз. Если Моффат и Гэтисс последовательны в своих заимствованиях, то мы никогда не узнаем ни как выжил Шерлок, ни как выжил Джим. Фильмы с участием Бэзила Рэтбоуна не дают таких объяснений — авторы современного Шерлока Холмса тоже вряд ли их дадут. Мориарти «как-то выжил» — и это все, что нам с вами положено знать. Грустно, но это так.

И на закуску.

Среди фильмов, не связанных с профессором Мориарти, можно отметить «The House of Fear» / «Замок ужаса» (1944), в основу которого положен рассказ «Пять зернышек апельсина».

Семеро давних друзей организовали клуб «Добрые товарищи». Все они немолоды и одиноки, все оформили солидную страховку, а затем переоформили ее в пользу остальных членов клуба. В какой-то момент они перебрались жить к одному из них в уединенный замок, находящийся в Шотландии. Все шло хорошо, пока члены клуба не стали загадочным образом умирать. Накануне смерти каждый из них получал конверт, содержащий зернышки апельсина. Число зернышек каждый раз соответствовало числу оставшихся в живых членов клуба. Таким образом, первый умерший получил в канун своей смерти 7 зернышек, второй 6 и так далее. Загадочные смерти вызвали подозрение у страховой компании, и представитель компании обратился к Холмсу с просьбой во всем разобраться. Еще одной особенностью серии смертей было то, что всех погибших невозможно было узнать: один разбился на машине, причем машина упала в пропасть и взорвалась, другой утонул — и тело было найдено через 10 дней, еще кто-то погиб от взрыва. Возникло подозрение, что один из членов клуба убивает остальных, чтобы получить все их страховки.

В конце фильма все члены клуба оказались живы, а найденные на местах их мнимых смертей тела принадлежали другим умершим.

Моффат и Гэтисс взяли отсюда две идеи: подмену тел с обезображиванием до неузнаваемости (вспомним Ирэн) и апельсиновые зернышки. Удачная игра слов: «pip» означает не только зернышко, но и короткий звуковой сигнал. Во время «Большой игры» Шерлок получал на розовый айфон сообщения с короткими "бип", число которых уменьшалось по мере разгаданных загадок.

Конечно, здесь рассказано далеко не обо всех параллелях этих двух замечательных экранизаций, лишь о самых интересных. Однако, если нам удалось заинтересовать вас, значит цель достигнута. Обязательно посмотрите фильмы с участием Бэзила Рэтбоуна — не пожалеете.

---

Важный день Карла Пауэрса

Вы таки будете смеяться... но при очередном просмотре "Большой игры" я увидела нечто, позволяющее установить дату смерти Карла Пауэрса.
Да, 1989 год, но какой день?
Daily Mirror пишет статью на первой полосе о смерти Карла. Статья большая. И вряд ли появилась в день смерти мальчика, скорее - на следующий. В тот же самый день могла появиться лишь небольшая заметка (и такие заметки в архиве Шерлока тоже есть).
Итак, большая статья на первой полосе на следующий день. А вверху - анонс статьи, напечатанной на 5-6 полосе. И вот там говорится о событии весьма нерядовом. О том, что вчера (получается, что в день смерти Карла) на американских биржах произошел "Another Black Monday" (Другой Черный понедельник). Плохо видно, но можно разобрать что-то вроде "впервые за последние два года".
Суть в том, что два года назад произошел "Черный понедельник". И он действительно был, его дата известна - 19 октября 1987 года. А через два года - то есть, как раз в 1989 году - произошло своего рода повторение, хотя и в меньших масштабах. Заголовок статьи: "Акции упали - но бедствия не произошло". А вот 1987 год вспоминается как катастрофа...
В 1989 году действительно произошло падение акций - и падение индекса Доу-Джонса почти на 7 процентов. И произошло это 13 октября, в пятницу.
Пятница, 13 октября 1989 года - день гибели Карла Пауэрса. Действительно, несчастливый для него день.
Почему важна дата? Карлу было 11 лет, в этом возрасте дети переходят из младшей школы в среднюю. Джиму 13, он отучился там уже два года. Появление Карла изменило жизнь Джима.
Если занятия в школе начались 1 сентября, то Джим терпел насмешки Карла недель шесть, не больше. Но этого хватило, чтобы Джим решился на преднамеренное хорошо продуманное убийство.
Что за школа, в одной из заметок упоминается. Комплексная школа "Дэниэл Стрит" в Брайтоне.

@темы: I am Sherlocked, I am Jimlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса, Как он это сделал

---

Приезжаю домой вчера, а там - конец света. Буквально.
Ночь была веселой, потому что эту проблему пришлось решать.
Разумеется, я сейчас невыспавшаяся.

---

Все-таки придется отделить мух от котлет.
В смысле, дело таксиста-серийного убийцы рассмотреть отдельно.
Любопытное дельце получается.
Потому что дело сфабриковано и таксист вовсе не маньяк.
Шерлок прав: у серийных убийц не бывает спонсоров.

@темы: I am Sherlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса

---

А паззл-то собирается!

---

"Шерлок". По итогам пересмотра 1-го сезона

Вообще-то было полезно после "Невесты".
Что можно сказать по сериалу в целом...
Играть в слова авторы начали с самого начала.
Так же как в вероятности. Так же как в свою игру и слом чужой игры.
И в игру "злодея может сыграть любой, не обязательно это делать самому главному злодею". Принцип сети, паутины.
Они сохранили принципы первого сезона.
Они ничего не забыли.
Они продолжают ту же игру.
Таксист, вроде бы, ведет свою игру - но стоит за ним Джим Мориарти, режиссером был он.
"It's not chance, Mr. Holmes, it's chess. It's a game of chess, with one move, and one survivor".
В этой фразе - все, что надо. Игра слов chance-chess, тут же напоминание об игре в вероятности, тут же напоминание о том, что игра опасная, тут же о том, что кто выжил, тот и победил, двое выжить не могут.
Вот от этого и будем танцевать...

@темы: I am Sherlocked, I am Jimlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса, Как он это сделал

---

Сходили с дочерью на "Доктора Стрэнджа" в 3D.
Ну, что сказать? Удовольствия море. Но второй раз не пойдем.
У меня ощущение, что я давным давно выросла из всего этого, и такие фильмы - это дань детству. У дочери... ну, кто ж ее знает. Она взрослый человек и проходит свой путь.

---

Ну, хочешь насмешить Бога - расскажи ему о своих планах.
Ничего не хотела менять в тексте про Джима и первый сезон, только еще раз пересмотреть и по ходу кадров-иллюстраций добавить. Ну и опечатки поправить, не без того.
Ага, щаз!
Кадры я, конечно, добавила, только в процессе текст вырос в полтора раза, к добавленному тексту тоже пришлось добавлять кадры.
Нет, за выходные я это точно добью, но ситуация прикольная. Ничего невозможно планировать, абсолютно ничего...

@темы: I am Sherlocked, I am Jimlocked, Салон магии и гадания, Сказки сербского леса, Как он это сделал

---

В мире животных

Вчера поржали с дочкой, глядя на наш домашний зоопарк: справа чепы, слева пепы.
У чеп собачьи привычки: дерутся, скулят, тявкают, следуют за хозяевами - насколько позволяет аквариум, выпрашивают еду, вполне по-собачьи кладут головы на передние лапы, а чего стоят эти всегда улыбчивые морды (простите, клювы) и способность совершенно непередаваемо заглядывать в глаза...
А пепы - просто ползают по аквариуму.
Те и другие опровергают устоявшееся мнение о своей тихоходности.

---

Издевательский совет какой-то...

Получить совет

А то я мало работаю...

@темы: Салон магии и гадания, Работа

---

Фантастическая история

melfm.livejournal.com/16067.html?media

---

В мире животных

Подумалось тут...
Сначала у нас поселились черепахи.
Теперь еще и улитки.
Интересная тенденция намечается...

---

Я жду...

26.10.2016 в 22:59

Пишет  Нежная Валькирия:

«Шерлок» 4 сезон 1 серия

BBC объявило официальную дату эфира

«Шерлок» вернётся на экраны 1 января 2017 года с серией «Шесть Тэтчер»

twitter.com/BBCOne/status/791338640198672384

---

Что-то я чувствую себя на редкость отвратительно...
Не то отвратительно мне самой, не то спроецировала на себя чувства героя, о котором пишу... А ему и правда на редкость фигово.
Самое обидное, что таких эксцессов вполне можно было бы избежать, будь у меня нормальный режим работы с нормальным отпуском. Я могла бы планировать свое время... а так ни хрена. В результате - зависаю в чувствах героя на неопределенное время вместо того, чтобы это записать и оставить позади.

---

В мире животных

А между тем количество животных в нашем доме прибавилось.
Собственно, мы не хотели их заводить, но они пробрались зайцами. И мы их приняли - не выбрасывать же.
Короче, пару недель назад я купила два водных растения и посадила их в пустующий аквариум. Через некоторое время выяснилось, что вместе с растениями мы приобрели некоторое количество улиток. Сколько их там, определить затруднительно. Они слишком мелкие. Пока что насчитали пять штук, принадлежащих минимум к двум разным видам. Возможно, их больше.

@темы: Ребма, Развлечения, Семья