[Moire]

Ну что... задавайте вопросы по "Шесть Тэтчер".
Не обещаю, что отвечу сразу. Обещаю, что подумаю.
После того как пересмотрю.
С вопросами проще будет думать.

Пока что у меня кое-какие догадки по Розамунд и Аммо (и Розамунд - не Роза мира, и Аммо - не Любовь).
Да, мы снова поиграем в слова. Эта музыка будет вечной.

UPD. Спасибо за вопросы. Можно задавать и дальше, я их собираю. Буду пересматривать с их учетом.
Из новенького, найденного фанатами.

содержит спойлеры

Hell - может оказаться топонимомом. Есть в Норвегии местечко с таким названием.
И по поводу игр в слова.
У нас несколько видов игр:
1) Игры с переводом с разных языков (прямой, обратный, неточный перевод по созвучию). Так играли Шерлок и Джим;
2) Омонимы. Шерлок (Underground - подполье и метро)
3) Акронимы. Шерлок и Мэри (H.O.U.N.D. и A.G.R.A.)
4) Анаграммы. В "Шесть Тэтчер" нам сделали визуальный намек на это: G.A.R.A. превращается в A.G.R.A.
5) Отражение - своеобразный аналог анаграммы. В "Шесть Тэтчер" визуальный намек: AMMO переворачивается и превращается в OMMA.

Так вот... GARA - возможно, недослышанное или недописанное (с утратой первой части) Niagara. Niagara Falls - снова водопад, причем на него были намеки у Арвела на сетлоке. И в "Невесте" Ниагарский водопад внезапно тоже упоминался, причем в таком порядке: Атлантика, Ниагарский водопад, Рейхенбахский водопад (заключительная сцена на Бейкер-стрит). Фокус с недослышанным словом был у АКД, где австралийское озеро превратилось в крысу (Ballarat - Rat).

С АММО тоже все прекрасно.
По-латыни это "Любовь"? Угу, счас!
Любовь по-латыни amare.
А вот по гречески ammo - это песок.
Песок у нас уже был. Дело, которое расследовал Шерлок. Человек утонул, но в легких у него оказался песок.
В "Шесть Тэтчер" кого-то душат, кто-то тонет, вдыхает что-то не то и отключается, у кого-то в легких песок, кто-то умирает от недостатка кислорода, упомянув перед самой смертью горную болезнь, кто-то вынужден все время двигаться, иначе задохнется и умрет...
Неужели мы с Сейшатом и Леди Шемрок таки угадали с пневмонией, а?
А вот если amo - то это слово означает "любовь" на эсперанто.
Прикол в том, что само название этого языка содержит в себе корень, означающий "надежда".

И если у нас греческий, а не латынь, зачем нам сказали про латынь?
А латынь отлично применима к Розамунд.
Роза по-латыни surgens
Хирургия по-латыни surgery, как и по-английски.
C Mund - полная фигня, а вот mundi или mundum - это действительно мир в значении Вселенная или Всемирный - если брать прилагательное.
И что получается? "Общая хирургия"? Ну, к Джону имеет прямое отношение, тут не поспоришь.

UPD2. Отсмотрела более-менее первые полчаса со стоп-кадрами.
Я уже говорила про игры в слова, да?

содержит спойлеры

Ну вот, авторы снова поиграли.
Какая связь между черной жемчужиной Борджиа, бюстом Маргарет Тэтчер, группой A.G.R.A. и секретаршей?
Margaret - означает "жемчужина".
Потому-то в бюсте Маргарет жемчужину не нашли, она сама - жемчужина.
Но в себе она кое-что содержит.
M-ARGA-RET.
Вытаскиваем из Маргарет-жемчужины анаграму группы АГРА, остается М (указание на Мориарти?) и РЕТ (RET созвучно RAT - крыса - наша секретарша).
Ну, мило, чо!

UPD3. Моффисы, задолбали уже своей Агрой.
Еще одно прочтение. Мэри снова наврала про свои инициалы...

содержит спойлеры

A.G.R.A. <-> G.A.R.A., перестановку букв мы видели на экране.
Так вот: две сестры - погодки или близняшки.
Габриэль Эшдаун и Розамунд Эшдаун.
Документы одной из них:

И Ashdown содержит корень Ash - пепел, зола, прах, down - низ, внизу, спуск, падение.
Могильный прах?
Габриэль - имя ангела.

запись создана: 02.01.2017 в 05:26

@темы: I am Sherlocked

Comments

[(((...Avis...)))]

Moire, очень много, к чему хочется спросить, что, черт возьми, происходит =) И надежда на ближайшую неделю только на тебя.
Но пока больше всего интересны Лангдейл & Порлок, слишком демонстративно постановочные флешбеки (внезапно распиленное древко топора, фонтанчики пыли в мастерской, никто в упор не заметил, как АйДжей спрятал флешку, палачи, кричащие Аммо по десятку раз), а еще расхождения в показаниях Мери и Вивьен Нортбери.

[ginnan]

Добрый день! А у меня вопрос по постеру на автобусной остановке, где Джон снова встречает незнакомку из автобуса.
j-p-g.net/if/2017/01/02/0636844001483322662.jpg
Означает ли это, что дамочка-то подсадная утка, и встреча и флирт спланированы? Но цветочек у него за ухом в первый раз оказался случайно - с дочкой играл. Но что-то подсказывает мне, что это жжж неспроста. А еще я сумела разглядеть буквально на долю секунды плакат еще правее - там надпись в верхнем правом углу "Coming back" или "Back" чего-то там.

[d-a]

Доброго дня! Как раз перед серией вышел ваш пост про Мэри. Мне искренне интересно что означает ее смерть и даже защита собой Шерлока в рамках теории комы?

[Найотри]

Каким медспециалистам в реале соответствуют эти странные медэксперты и криминалисты, по непонятной причине защищённые по самое не могу?

[Lelik107]

Почему история про Смерть рассказывается в нескольких вариантах?
Спасибо тебе Moire, за то, что вчера я смотрела ооочень интересное кино. И видела как каждый кадр сделан по твоему рецепту.

[Леди Шемрок]

Что значит "Любовь"? В контексте нашего разговора....

[Леди Шемрок]

Найотри, Это похоже на противочумные костюмы. Или костюмы, когда может быть бактериологическое заражение.

[Найотри]

Леди Шемрок, вот, я вчера тоже так подумала. Ещё проассоциировалось с радиацией. Врачи нашли у Шерлока инфекцию и пытаются что-то с этим сделать?

[Леди Шемрок]

Найотри, Если я правильно помню матчасть, противорадиационные действия обставляются не так. Мне как раз противочумный костюм увиделся. Но странно, почему Лестрейд и Шерлок стоят без защиты?

[Найотри]

Леди Шемрок, и ещё лентой обтянута только территория, где нашли тело. В случае чумы или ещё какой дряни должны же и жильё как-то от посторонних изолировать?

[catta dominica]

1. Зеркала и отражения в каждой сцене.
2. В этой серии Шерлок слишком часто начинал плакать. Что за нежности вообще?
3. Почему так сияет череп на стене 221б?
4. Частое ощущение тряски и прорывов. Периодически фоном включался стук сердца или далекий плеск воды, хотя в кадре ничего не предвещало. И частое ощущение покачивания, будто герой пьян.
5. Почему Джоне носит 2 рубашки: черная поверх клетчатой? Клетчатая из чертогов, а черная вроде траур или ассоциация с Шерлоком?
Разбираюсь в мужской одежде и знаю, что так не носят, и трендов таких не было.

6. Джона спасти? В ад? Джон в коме??!
7. Что за сон повторяется Шерлоку?
8. И этот неиспользованный ранее прием. Когда Шерлок играет роль закадрового голоса, рассказывающего про философию. В каждом фильме было, а тут в первый раз.
9. Сказка про смерть. У нас вроде у Шерлока было свидание со смертью, а настигла она Мэри...

Спасибо!

[Леди Шемрок]

Найотри, Конечно..
У меня еще есть вопрос по поводу трупа в машине. Может, я как врач, конечно, придираюсь, но если следовать логике, то выходит один весьма странный вывод.

[catta dominica]

И момент в финале, когда Шерлок говорит, что работа спасает от боли. Так почему он в начале работал как одержимый? Что у него болело?

[anacreonte]

У меня вопрос про дамочку, как тут уже писали, она подсадная? Джон связан с какой-то операцией\агентской сетью?
Потому что у меня было ощущение, когда Джон в самолете думает про "как много лжи", он как бы проводит параллели агентской работы Мэри и своей собственной.

[anacreonte]

catta dominica, И момент в финале, когда Шерлок говорит, что работа спасает от боли. Так почему он в начале работал как одержимый? Что у него болело?


Яростно плюсую за этот вопрос

[anacreonte]

Принесу вопросы от Веги, которые меня тоже волнуют:

А ещё не поняла, почему Шерлок отключился, когда Мря ему бумажку передала в том склепе и он понюхал? или что-то там прочитал? И вообще - смысл встречи в этом месте? Они что, в нормальной обстановке не могли встретиться?

И почему повторяются сцены с автобусной обстановки и Джон и Мэри в кровати, и она встаёт за ребенком?

[catta dominica]

anacreonte, дамочка очень очевидно, что подсадная. И мне очень понравилась мета в соо, где про black watch на промо. И эти же часы в кадре с пикающим телефоном.

[catta dominica]

Почему у Розамунд 2 крестные мамы? Не знаю, как в англиканской церкви, но кажется, это перебор.

[временноШ]

Добрый день!
Хочется поделиться одной мыслью, но не с кем. Поэтому пишу сюда. АйДжей был одержим мыслью, что предала АГРУ Мэри только из-за фразы, что, мол, это сделала англичанка. Но Мжри не англичанка! Шерлок говорит об этом в серии про Магнуссега, когда на Бейкер-стрит Мэри становится клиенткой и показывает флешку. А Мэри говорила, что АГРА как семья, на флешках вся подноготная. А АйДжей не в курсе что Мэри не англичанка???! Бред! И еще- про флешки. Мол АйДжей спрятал свою, чтобы не досталась террористам. Но Алекса запытали до смерти (его схватили террористы вместе с флешкой? Они все про всех знают теперь?). А Габриэль вообще испарился (убили? сбежал? его флешка где?)

[catta dominica]

временноШ, меня еще смутило, что АйДжей положил флэшку с цепочкой (немаленький объем) в бюст с открытым донышком. Не залепил ничем. Как можно быть уверенным, что донышко закрыли, все сохранили и отправили по свету?

[временноШ]

И еще - Майкрофт темнит что-то. Он знает про группу фрилансеров под именем АГРА. Пусть он не знает (что спорно) конкретно всех чоенов группы. Но неужели под Рождество в доме Холмсов он не узнал про флешку, брошенную в камин. Или до этого он от Шерлока не узнал, что Мэри не так проста и она фрилансером работала.. Майкрофт знает, что Мэри опасна. В спешелле она взламывает Секретные данный и Майкрофт воспринимает это как должное. В общем, мое мнение- Майкрофт знает, но молчит)))

И еще моментик. Майкрофт звонит и просит позвать Шеринфорда! Привет, третий братец? Живой? В карцере, психушке, тайном убежище?

[catta dominica]

Метафора черной жемчужины.
Обманка, отвлечение внимания какой-то крупной рыбой от правды?
Жемчужину ведь так и не нашли, дело не раскрыто.
В какой-то момент мы уже догадались по подсказкам на экране, что жемчужина должна быть в бюсте, а Шерлок еще не догадался. Непорядок! Ну и что, что посыл был ложный, но не может же он думать медленнее, чем зритель.

[catta dominica]

Прошу прощения, что так много тут пишу)) но вопросы таки не дают покоя.

У меня еще с "последнего обета" незакрытый вопрос по духам. Там так много внимания уделялось "клэр де ля лун". Что они одинаковые у леди Смоллвуд и Мэри. Очень грубо связанные персонажи.
Духи стоят на столике 221б, когда Джон думает, кто стрелял в Шерлока (откуда они на этом столике в холостяцкой квартире????)

[Das ist dein Doktor]

Возможно ли что постоянная вода в серии намек на гидроторакс как последствие пневмонии?
Стрельба в Мэри как пункция легких и отсасывание жидкости.

[Moire]

Das ist dein Doktor,

Возможно ли что постоянная вода в серии намек на гидроторакс как последствие пневмонии?
Стрельба в Мэри как пункция легких и отсасывание жидкости.

Я не врач, поэтому если вы об этом расскажете поподробнее, буду очень благодарна.

[Леди Шемрок]

Moire,

Я не врач, поэтому если вы об этом расскажете поподробнее, буду очень благодарна.

Доктор тоже не врач, потому что пункцию легких не делают. Делают плевральную пункцию и отсасывают жидкость из плевральной полости.

[Das ist dein Doktor]

Omma еще является Oregon Medical Marijuana Act
Скажем так - документация в поддержку легализации травы как необходимого лекарственного средства.



Гидроторакс – скопление жидкости в плевральной полости является частым осложнением пневмонии. Инфекция распространяется на плевру чаще всего с расположенных рядом воспалительных очагов в легких. Вследствие нарушения проницаемости сосудов в полости начинает скапливаться экссудат – жидкость.
Характерными симптомами являются:
тяжелая интоксикация; высокая лихорадка с ознобами; быстрая потеря веса и сил.

Появление интенсивных болей в боку при дыхании на фоне или после острой фазы пневмонии свидетельствует о наличии сухого плеврита. вот объяснение почему Шерлок так много работал поначалу! И брался за любую мелочь. В течение 1-3 дней начинает скапливаться жидкость между листками плевры, после чего боль уходит. Шерлок концентрируется только на интересных делах.

В зависимости от объема жидкости и уровня дыхательной недостаточности решают вопрос о проведении пункционного лечения. Прокол производят по верхнему краю ребер, желательно под контролем ультразвука, чтобы избежать травмы легких и других паренхиматозных органов. Мэри попадают в живот, значит легкие не задеты, возможно пункция была неудачная и врачи промахнулись.

[Das ist dein Doktor]

Леди Шемрок, я студент медик и высказался сгоряча, пока мысль не ушла.)

[Green Asa]

Я все никак не могу понять, зачем был вставлен флэшбек о детстве Шерлока? Вроде как пасхалочка к следующей серии, или что?
Смутило ещё, почему у Майкрофта на холодильнике листовки с доставкой пиццы? Это как-то плохо вяжется с его образом, нет?
А в целом, что же там такое делают с Шерлоком, вот главный вопрос...
А ещё (не из разряда вопросов, а просто так) меня порадовали световые шахматы за спиной у Майкрофта в его кабинете, как бы намекают...

[Das ist dein Doktor]

Ammo может по телефону звучать как Amo - с испанского и каталонского это переводится как "господин" или "хозяин", с итальянского "крючок" попасться на крючок?